كنت قد تحدثت عن نقش تل الصافي، الذي يفترض أنه مدينة جت القديمة، في حائطي سابقاً. النقش يعود إلى القرن الحادي عشر قبل الميلاد. وقد اكتشف عام 2005. وقد قرأه الإسرائيليون على أنه يحتوي على اسمين من أسماء الفلسط (الفلسطينيين القدماء) هما: alwt and wlt.
وفي تصريح مبكر كان واحد من المكتشفين قد أعلن أن النقش يحمل اسم البطل الفلسطي التوراتي جوليات Goliath. وقد تراجع عن ذلك بشكل ما في ما بعد. لكن بسبب هذا سمي النقش باسم (نقش جوليات) عند الإسرائيليين.
ونحن نعلم أن حلم كل آركيولوجي إسرائيلي هو إثبات تاريخية التوراة. بذا دائماً ما نواجه عند كل اكتشاف لنقش قديم بأن هناك من يعلن أنه عثر على إحدى شخصيات التوراة داخل هذا النقش. ذلك أن من يحظى بإثبات تاريخية التوراة سيصبح بطلاً قومياً إسرائيلياً، وستنهال عليه الألقاب والميزات. فالهوس التوراتي هو المؤسسة الأكبر في إسرائيل.
على كل حال، سوف أقدم قراءتي للنقش خلال ثلاثة أو أربعة أيام من الآن، لكنه سيكون مكتوباً بالإنجليزية للأسف.
وقراءتي تقول: أنه لا توجد أي أسماء في نقش تل الصافي، لا جوليات ولا إليات، ولا أبو نبّوت. أكثر من ذلك، فإن النقش ليس نصاً أصلاً، بل هو (أبجدية) محفورة على قطعة فخار، لم يبق لنا منها سوى سبعة أحرف تمثل (أبجد هوز) فقط.
وهكذا تمكن الإسرائليون، وبعون الله، من تحويل أبجد هوز إلى جوليات!
مليح يا إخوان؟
رابط المقال باللغة الإنجليزية
https://www.academia.edu/38210942/Tell_Es-Safi_Gath_inscription_a_text_or_an_abecedary?fbclid=IwAR3KZuXIH7Iax_GBqIwwrUzmny2r3SLayZjuAYisBPBw4dJyu21Z45EabRg
الكاتب: زكريا محمد
المحرر: عبد الرحمن عثمان